-
1 оптимальное соотношение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оптимальное соотношение
-
2 trade-off
-
3 optimum relationship
English-russian dictionary of physics > optimum relationship
-
4 best power mixture ratio
- оптимальное соотношение «топливо - воздух» в пылесмеси
- наилучшее соотношение компонентов горючей смеси
наилучшее соотношение компонентов горючей смеси
(дающее оптимальную мощность)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оптимальное соотношение «топливо - воздух» в пылесмеси
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > best power mixture ratio
-
5 optimum mixture ratio
оптимальное соотношение компонентов топлива, оптимальное значение коэффициента состава топливаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > optimum mixture ratio
-
6 best power mixture ratio
оптимальное соотношение компонентов рабочей [горючей\] или топливо-воздушной смесиАнгло-русский словарь технических терминов > best power mixture ratio
-
7 optimum ratio of antigen-to-antibody
Англо-русский словарь по иммунологии > optimum ratio of antigen-to-antibody
-
8 best power mixture ratio
оптимальное соотношение компонентов рабочей (горючей) или топливо-воздушной смесиАнгло-русский словарь по машиностроению > best power mixture ratio
-
9 optimum stage-weight ratio
Englsh-Russian aviation and space dictionary > optimum stage-weight ratio
-
10 best power mixture ratio
2) Железнодорожный термин: горючая смесь, дающая оптимальную мощностьУниверсальный англо-русский словарь > best power mixture ratio
-
11 good value for money
Общая лексика: хорошее соотношение цены и качества, оптимальное соотношение цена/качество, оптимальное соотношение цены и качества -
12 ratio
1) отношение, пропорция, соотношение2) степень; коэффициентcoding ratio — кодовое число (напр. хромосом)
colony-cluster ratio — индекс кластерогенности культуры ( отношение количества колоний к количеству кластеров)
coupling ratio — коэффициент связывания, индекс сшивки
extraction ratio — 1) клиренс, коэффициент очищения ( крови) 2) лаб. экстракционный индекс
fluorescence-to-volume ratio — отношение интенсивности флуоресценции к объёму клеточной массы ( при сортировке клеток)
helper-suppressor cell ratio — иммунорегуляторное соотношение, иммунорегуляторный индекс, соотношение хелперных и супрессорных T-клеток
histocompatibility ratio — степень [индекс] гистосовместимости, трансплантационный индекс, индекс чистой тканевой совместимости ( число общих трансплантационных антигенов между донором и реципиентом)
kappa-lambda ratio — индекс лёгких цепей ( соотношение двух типов лёгких цепей иммуноглобулинов в опухолевой клетке)
net histocompatibility ratio — степень [индекс] гистосовместимости, трансплантационный индекс, индекс чистой тканевой совместимости ( число общих трансплантационных антигенов между донором и реципиентом)
nuclear cytoplasmic ratio — ядерно-цитоплазматическое отношение, ядерно-плазменное отношение
nucleoplasmic ratio — ядерно-плазменное отношение, ядерно-цитоплазматическое отношение
optimum ratio of antigen-to-antibody — оптимальное соотношение антиген-антитело ( в реакции преципитации)
particle-to-cell ratio — фагоцитарный индекс, индекс фагоцитоза
-
13 tapering travelling-wave tube
изохронная ЛБВ
Лампа бегущей волны, в которой поддерживается оптимальное соотношение между фазовой скоростью электромагнитной волны и скоростью электронов в потоке за счет увеличения замедления к концу замедляющей системы.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
42. Изохронная ЛБВ
Tapering travelling-wave tube
-
Лампа бегущей волны, в которой поддерживается оптимальное соотношение между фазовой скоростью электромагнитной волны и скоростью электронов в потоке за счет увеличения замедления к концу замедляющей системы
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tapering travelling-wave tube
-
14 trade-off
['treɪdɒf]1) Общая лексика: (компромиссный) вариант распределения сил и средств2) Военный термин: поступиться, принятие компромиссных решений, согласование, согласовывать, сопоставлять, сравнивать, сравнительная оценка, увязывать3) Математика: принимать компромиссное решение4) Экономика: поступиться чем-либо, уступка5) Бухгалтерия: альтернатива, выбор (напр. между загрязнением окружающей среды или сокращением производства), поступиться чем-л.6) Дипломатический термин: взаимная уступка, компромисс (взаимный), взаимовлияние, уступка (в ответ на уступку другой стороны)7) Сленг: компромисс в политике, уступка за уступку8) Вычислительная техника: компромисс, соотношение9) Нефть: компромиссное соотношение, обмен10) Генетика: различающийся признак (любой (генотипический, но чаще фенотипический - phenotypic trade-off) признак, по которому сравниваемые объекты (особи, выборки) отчётливо дифференцированы)11) Геофизика: оптимальное соотношение12) Экология: баланс соображений, координация, увязка, трэйдоф (тип отрицательной корреляции)13) Деловая лексика: изменение одного показателя за счёт другого, компромиссное решение, баланс плюсов и минусов, баланс преимуществ и недостатков, плюсы и минусы14) ЕБРР: взаимоувязка15) Макаров: вариантный (о расчёте)16) Общая лексика: обратная зависимость -
15 optimum mixture ratio
-
16 optimales Dickenverhältnis
прил.аэродин. оптимальное распределение толщин, оптимальное соотношение толщинУниверсальный немецко-русский словарь > optimales Dickenverhältnis
-
17 optimum relationship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > optimum relationship
-
18 polymorphism
Существование в скрещивающейся группировке (в популяции) генетически различающихся особей; П. может иметь негенетический (модификационный) характер - например, в зависимости от плотности популяции (см. polyphenism) и т.п.; генетический П. может носить регулярный характер - например, при чередовании поколений alternation of generations; частные случаи П. - плейоморфизм pleiotropy, а также диморфизм ( как правило, половой диморфизм); наиболее часто П. связан с наличием аллельных форм отдельных генов, что часто проявляется в наличии различающихся белковых молекул (белковый П.), - для их выявления применяются методы электрофореза electrophoresis, позволяющие эффективно оценивать уровень популяционно-генетической гетерогенности (П.); также понятие «П» используется для обозначения дифференцированных вариантов макромолекул - например, П. длин рестрикционных фрагментов restriction fragment length polymorphism; вне генетики П. понимают более широко (цветовой П., морфологический П.), однако, как правило, в основе такого П. лежат генетические механизмы; иногда термин «П» используют при сравнении особей из разных скрещивающихся группировок (популяций), хотя в таких случаях точнее использовать понятие «внутривидовая изменчивость".* * *1. Cуществование двух и более генетически и морфологически различающихся групп в одной и той же популяции, в которой особи постоянно скрещиваются друг с другом (у человека, напр., peзус-положительные и резус-отрицательные люди; см. Резус-фактор). П. может быть:а) переходным (транзиентным), когда происходит замена определенного гена аллелем, возникшим в результате мутации и имеющим большую селекционную ценность;б) сбалансированным, когда устанавливается постоянное оптимальное соотношение полиморфных классов (форм) и всякое отклонение от него оказывается неблагоприятным для популяции или вида в целом и автоматически происходит обратное регулирование полиморфной системы к оптимальному соотношению классов;в) географическим — в случае встречаемости отдельных, генетически различающихся классов в разных точках ареала существования данной популяции (см. Полиморфизм локальный).2. Локальные изменения в последовательностях ДНК в пределах генома, вызванные делециями (см), инверсиями, инсерциями или какими-то др. перестройками (реорганизациями хромосом). Эти мутации ведут к образованию различных аллелей в определенном локусе. В случае повторяющейся ДНК варьирование в количестве повторов может вести к П. длин фрагментов рестрикции, напр. к различному числу тандемных повторов. П. может быть обнаружен с помощью метода фингерпринтинга ДНК (см. ДНК-фингерпринтинг).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > polymorphism
-
19 best value for money
1) Общая лексика: оптимальное соотношение цена/качество2) Юридический термин: оптимальная стоимость (?)3) Экономика: выгодное вложение денег -
20 optimal quality-price ratio
Универсальный англо-русский словарь > optimal quality-price ratio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оптимальное соотношение «топливо - воздух» в пылесмеси — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN best power mixture ratio … Справочник технического переводчика
Оптимальное управление — раздел математики, изучающий неклассические вариационные задачи. Объекты, с которыми имеет дело техника, обычно снабжены «рулями» с их помощью человек управляет движением. Математически поведение такого объекта описывается… … Большая советская энциклопедия
Ассортимент — (Range) Состав однородной продукции по видам, сортам и маркам Перечень видов и разновидностей продукции и товаров, различаемых по отдельным показателям Содержание Содержание 1. Виды ассортимента 2. продукции 3. Формирование ассортимента 4.… … Энциклопедия инвестора
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Высшее образование — совокупность систематизированных знаний и практических навыков, позволяющих решать теоретические и практические задачи по профилю подготовки, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «В … Большая советская энциклопедия
САМООРГАНИЗАЦИЯ В КУЛЬТУРЕ — проявление внутр. способности и возможности культуры реализовать самоосуществляемые процессы своего регулирования. Отличит, черта этих процессов спонтанность, самопроизвольность, отсутствие единого рац. начала. Анализ С. в к. основан на… … Энциклопедия культурологии
Климат — (Climate) Основные типы климата, изменение климата, благоприятный климат, климат в странах мира Показатели климата, климат в Великобритании, климат в Италии, климат в Канаде, климат в Польше, климат в Украине Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
Питание — I Питание процесс поступления, переваривания, всасывания и усвоения в организме веществ, необходимых для покрытия его энергетических трат, построения и обновления тканей, регуляции функций. Современные представления о П. человека нашли отражение… … Медицинская энциклопедия
гигиена питания — раздел гигиены, изучающий влияние на организм пищевых рационов с различным содержанием питательных веществ; потребности организма в их количестве и оптимальное соотношение в зависимости от условий труда и быта; меры профилактики алиментарных… … Энциклопедический словарь
Девелопер — (Developer) Девелопер это предприниматель, занимающийся созданием новых объектов недвижимости или разрабатывающий стратегии развития Понятие девелопера, виды девелоперов и их деятельность, этапы деятельности крупных девелоперов при разработке… … Энциклопедия инвестора
Баланс народного хозяйства СССР — наиболее общая взаимосвязанная система основных экономических показателей, характеризующих процесс общественного воспроизводства. Б. н. х. СССР является синтетическим инструментом научного анализа конкретных итогов социалистического… … Большая советская энциклопедия